Οι Εκδόσεις Ραδάμανθυς παρουσιάζουν την αγγλόφωνη ποιητική συλλογή «Other» του Konstantin Fischer, τη Δευτέρα 12 Οκτωβρίου 2026, στις 19:00, στην έδρα των Εκδόσεων Ραδάμανθυς στα Χανιά. Μια βραδιά αφιερωμένη στην ποίηση, στην ετερότητα και στις διαφορετικές όψεις της ανθρώπινης εμπειρίας, με αφορμή ένα βιβλίο που συνομιλεί με ζητήματα της μνήμης, της ταυτότητας, του τραύματος, της μετανάστευσης, του πολέμου, του κοινωνικού αποκλεισμού, των ανθρώπινων δικαιωμάτων και της διεκδίκησης της ισότητας και της ανθρώπινης αξιοπρέπειας.
Για το βιβλίο θα μιλήσουν:
Mary Elizabeth Olsen, κάτοχος μεταπτυχιακού τίτλου (Master of Arts) από το Πανεπιστήμιο της Αριζόνα, πρώην διδάσκουσα δημιουργικής γραφής στο University of Maryland Global Campus, ανεξάρτητη συγγραφέας και επιμελήτρια κειμένων.
Ruth Padel, ποιήτρια και συγγραφέας, ομότιμη καθηγήτρια Ποίησης στο King’s College London.
Άρτεμις Μπερτίου, δικηγόρος – διαμεσολαβήτρια.
Μιχάλης Μαραγκάκης, συγγραφέας.
Κωνσταντίνος Φίσερ, δημιουργός της ποιητικής συλλογής Other.
Την εκδήλωση θα χαιρετίσει ο Χρήστος Τσαντής, υπεύθυνος των Εκδόσεων Ραδάμανθυς.
Λίγα λόγια για το βιβλίο
Η ποιητική συλλογή Other συγκεντρώνει ποιήματα που γράφτηκαν από το 2013 έως το 2025 και αποτελεί την πρώτη εκδομένη ποιητική συλλογή του Konstantin Fischer. Ο δημιουργός προσεγγίζει την εμπειρία της ετερότητας από διαφορετικές οπτικές, αντλώντας σε μεγάλο βαθμό από προσωπικά βιώματα, τη διαγενεακή μνήμη και το τραύμα, αλλά και από γεγονότα και καταστάσεις των οποίων υπήρξε μάρτυρας. Με λιτό, άμεσο και στοχαστικό ποιητικό λόγο, το προσωπικό συναντά το συλλογικό. Η μνήμη του Ολοκαυτώματος, η μετανάστευση, ο πόλεμος, οι σχέσεις εξουσίας, ο αποκλεισμός και η διαφορετικότητα συνδέονται με το ερώτημα του τι σημαίνει να βιώνει κανείς τον εαυτό του —ή να αντιμετωπίζεται από τους άλλους— ως «άλλος».
Ο Konstantin Fischer
Ο Konstantin Fischer γεννήθηκε το 1967 στο Αμβούργο και ζει στα Χανιά. Είναι φωτογράφος και καλλιτέχνης πολυμέσων και έχει παρουσιάσει έργα του σε ατομικές και ομαδικές εκθέσεις στη Γερμανία, την Ελλάδα, την Τουρκία, την Μποτσουάνα και τη Ζάμπια. Για πολλά χρόνια δραστηριοποιήθηκε σε διαπολιτισμικά προγράμματα τέχνης και λογοτεχνίας με νέους από την Αφρική και την Ελλάδα. Η σχέση του με την ποίηση ενισχύθηκε ιδιαίτερα μέσα από σειρά εργαστηρίων της Βρετανίδας ποιήτριας Ruth Padel, που ξεκίνησαν το 2012. Έκτοτε γράφει ποίηση και διηγήματα σχεδόν αποκλειστικά στα αγγλικά. Από το 2016 έχει επίσης συμμετάσχει στη συγγραφή βιβλίων και άλλων εκδόσεων για μαθητές, γονείς και εκπαιδευτικούς, με επίκεντρο την αξιοποίηση της εικαστικής τέχνης στη σύγχρονη εκπαίδευση. Η ποητική συλλογή Other κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Ραδάμανθυς, σε επιμέλεια της Mary Olsen, με εξώφυλλο του ίδιου του Κωνσταντίνου Φίσερ.
Δευτέρα 12 Οκτωβρίου 2026 | 19:00
Έδρα Εκδόσεων Ραδάμανθυς | Χανιά
Περισσότερα για το βιβλίο: Konstantin Fischer – Other | Εκδόσεις Ραδάμανθυς
