Ετικέτα: Σαίξπηρ

Καθρεφτίσματα

Από τη Γερμανία και την Ε.Σ.Σ.Δ. του μεσοπολέμου, στην Ευρώπη του 21ου αιώνα Δοκίμιο – Χρήστος Τσαντής ΕΡΧΕΤΑΙ ΣΥΝΤΟΜΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΡΑΔΑΜΑΝΘΥΣ Το μέλλον μοιάζει να κοιτά πίσω, μέσα από έναν αντεστραμμένο καθρέφτη. Ένα σύντομο οδοιπορικό στο παρελθόν και μια άλλη προσέγγιση των γεγονότων. Η αντεπανάσταση στο όνομα της […]

Το ελεύθερο πλήθος και η χαμένη αξιοπρέπεια

Η έκκληση του Νίκου Καζαντζάκη, από την «Αναφορά στον Γκρέκο», μοιάζει να γράφτηκε πριν από λίγες ώρες:
«Δεν είσαι εσύ πρόβατο, είσαι άνθρωπος. Άνθρωπος πάει να πει ένα πράμα που δεν είναι βολεμένο και φωνάζει, φώναζε…».

Το κρητικό και επτανησιακό θέατρο

Ομιλητής: Σπύρος Ευαγγελάτος Σκηνοθέτης, Καθηγητής του Τμήματος Θεατρικών Σπουδών, του Πανεπιστημίου Αθηνών. Επιστημονικές Επιμορφωτικές Διαλέξεις, 6/2/1996 “Νεοελληνικό Θέατρο (17ος-20ός αι.)” Η Νεοελληνική δραματουργία: Συνέχεια και Τομές. Από την κρητική αναγέννηση στο θέατρο του 20ού αιώνα Το κρητικό και επτανησιακό θέατρο Το πρώτο θέμα της σειράς αυτής των διαλέξεων, […]

«Η ΤΡΙΚΥΜΙΑ», Σαίξπηρ

Υπάρχουνε, Κυρίες και Κύριοι, κάποια έργα που, αντί να περιορίζουν την πνευματική μας όραση στους όρους μιας συνηθισμένης μας προοπτικής μεθόδου – όπως κανονίζουμε ένα τηλεσκόπιο ή ένα μικροσκόπιο για να ιδούμε εκείνο που ζητάμε να εξετάσουμε, με στερεοσκοπική ακρίβεια – απεναντίας μας απαλλάσσουν από τους παραδεγμένους κριτικούς […]

Σαίξπηρ «Όπως σας αρέσει ή όπως αγαπάτε»

… Όλος ο κόσμος είναι μια θεατρική σκηνή κι όλοι οι άνθρωποι, άντρες, γυναίκες, ηθοποιοί: βγαίνουνε με το θάνατο, μπαίνουν με τη ζωή και κάθε άνθρωπος στο βίο του παίζει ρόλους πολλούς, σ’ εφτά διαφορετικές φάσεις, εφτά πράξεις. Στην πρώτη, βρέφος που γκρινιάζει – γιατί όλο κάτι έχει […]

Σαίξπηρ «Τίμων ο Αθηναίος».

Τίμων: Μπα! Τι ’ναι εδώ; Χρυσάφι! Κίτρινο, ακριβό, γυαλιστερό χρυσάφι!.. Τόσο απ’ αυτό κάνει το μαύρο άσπρο, τ’ άσκημο ωραίο, το χυδαίο ευγενικό, το παλιό νέο, τη δειλία αντρειά. Θεοί, γιατί αυτό; Θεοί μου, τι ’ναι αυτό; Μα τι, θα ξεμυαλίσει αυτό ιερείς από κοντά σας, θα πάρει […]

Εισαγωγή του Βασίλη Ρώτα στο έργο του Σαίξπηρ Τίμων ο Αθηναίος

Ο Τίμων ο Αθηναίος ή Μισάνθρωπος είναι παλαιά μορφή της τέχνης. Ο Σαίξπηρ την πήρε από τον Πλούταρχο και τον Λουκιανό κι έφτιασε ένα έργο ξεχωριστό και μοναδικό για την ποιητική του ανωτερότητα, την τραγική ειρωνεία και τη δραματική του απλότητα. Είναι άλλωστε και το πιο σύντομο μετά […]

Σαίξπηρ «Τίτος Ανδρόνικος». Μετάφραση Βασίλης Ρώτας, Βούλα Δαμιανάκου.

ΤΙΤΟΣ: Ω, σεβαστοί μου δήμαρχοι! Ω, καλοί μου γερόντοι! Λύστε τους γιούς μου, ακυρώστε την εκτέλεση και θα ειπώ πως ποτέ μου πριν δεν έχω κλάψει, τα δάκρυά μου είναι τώρα οι πιο καλοί συνήγοροι. ΛΟΥΚΙΟΣ: Γενναίε πατέρα μου, θρηνείς του κάκου: οι δήμαρχοι δε σ’ ακούν, δεν […]